学霸心虚：你上，你也行

tongzhuan365

　　中学时我们都不是学霸，但我们都觉得别人是学霸。所以见到班里稍有名气的人就双手合十，对来人缓缓鞠一躬，称其“大师”。

　　本来我自己也玩这个游戏玩得不亦乐乎。没想到有一天，别人看到我居然也叫起了“蔡大师”。

　　当时我思前想后，觉得自己怎么也当不起这个称呼，于是就问他为什么，他说听说我没复习小高考就考了4A。我的中学是江苏省最好的中学之一，小高考4A的人多如繁星。后来我才知道那位仁兄在他们班成绩不太好，所以对每一个成绩还算可以的同学都顶礼膜拜。

　　大学时的不少同学讨论各自的高考分数，觉得这所学校就是他们梦寐以求的学校。所以当他们听说我是保送进这所学校的以后都觉得我的外语一定很好，一定特别牛逼，然后看我的眼神都变了。我也没好意思说我的强项是物理和数学，外语一直是我最差的一门。当初是因为家人硬要逼着我保送，我才来到这里学习外语的。

　　大学后因为一次机缘巧合，我接到了几单长篇小说的翻译活。因为一直有在写文章，而且德译汉对德语的要求不像汉译德那么高，所以翻译几本德国的通俗小说还是没什么问题的。所以在交完稿以后很快就拿到稿费出版了。但这事又让我成了被膜拜的对象。我虽然一直在解释这其实没什么难的，但总被人觉得是谦虚。所以这让上学期差点挂科的我每次脸都红到脖子根。

　　你知道我是江苏省最好的中学之一毕业的，但你不知道的是我是压线进去的，你知道我翻译过两三本德语小说，但你不知道其实国内的笔译界已经水成长江了。其实很多事，你上，你也行。

　　【素材运用】很多时候我们羡慕学霸的傲人成绩，却不知在光环的背后有时也有侥幸的存在，所以，有时候我们不要只被所谓的学霸名号所震慑，而要给自己信心，告诉自己，“我上，我也行”，争取做别人眼里的学霸。